【概述】
〈宜蘭防勇開山中伏陣亡優卹案〉收錄於《台灣通志》，詳記清朝光緒15年（1889）因開山撫番而引起的劉朝帶事件中，相關殉職士官兵的撫卹事宜。
【原文】
太子少保頭品頂戴兵部侍郎福建台灣巡撫部院兼管海關學政一等男劉
於光緒十五年九月二十四日在台北府城會同閩浙督部堂恭摺具奏統帶
宜蘭防勇營副將劉朝帶等進山開路中伏陣亡懇恩優卹以慰忠魂摺稿
奏為副將進山開路，中伏陣亡，懇恩優卹，以慰忠魂；恭摺仰祈聖鑒事。竊據統帶宜蘭防勇營副將劉朝帶稟稱：蘇澳、花蓮港一路，前經提督羅大春於光緒初年開闢，由海邊節節築卡前進。後因兵力不足，遂復荒廢。現在該處番社撫定，稟請改由內山逐漸開修，直通花蓮港，以免迂繞。當經臣批飭酌度情形，相機辦理。九月初五日，據該軍管帶台勇營遊擊王廷楷稟報：劉朝帶於九月初一日督率弁勇五百名進山開行，抵距蘇澳五十餘里之光立嶺，將隊伍分紮兩處：一在嶺東，一在嶺西。該處離老狗番社尚有二十餘里，蔓草荒山，四無人烟。初二日，劉朝帶分派隊伍兩路，合修上嶺；另派差員黃德昌，帶同通事番婦人等二十餘人，往前探路。營官曾友成率領勇夫一百五十名，正在嶺西開路；不虞黃德昌等甫過山嶺，草地忽有伏番無數，鎗如雨發；黃德昌登時殞命。其隨帶二十餘人，均未逃脫。該兇番乘勢圍殺曾友成開路勇夫。劉朝帶身隨弁勇五十餘人，由嶺頭踵至。猝見兇番，開槍接戰；奈寡不勝眾，同營官曾友成及所帶弁勇一併陣亡。僅逃迴勇夫二十餘人，馳報嶺東營官顧金魁及王廷楷；相離較遠，得信已遲，救援不及，等情前來。臣查番性嗜殺，每至秋際八、九月間，名曰做享；專於殺人。該處相近只有老狗社與加九岸等社毘連；加九岸本有尋仇殺人之案，正在勒緝兇番，尚未報獲，宜蘭各社，竟敢伏路戕害官弁至二百餘人。豺狼之性，怙惡不悛，實屬異常悖玩。臣於得報後，另委總兵滕國春接統，嚴飭該處各營，加意防禦，以衛墾民；確查出草兇番，的係何社？派軍嚴行勦辦，以儆兇頑。伏查副將劉朝帶，賦性忠勇，敢於任事。連年入山勦番，奪隘殲渠，戰功卓著。自統帶該軍駐防宜蘭，該處向有匪類分結黨羽：一曰西皮，一曰福祿；不時械鬬，擾害閭閻。劉朝帶到防以後，疊次拏獲匪首多名，兩黨歛跡，深為地方愛戴。茲以督軍開路，恃勇深入，中伏陣亡，該縣人民同聲慨惜。合無仰懇天恩俯准照總兵陣亡例從優議卹，其餘陣亡之副將銜參將黃德昌、都司曾友成、李勝鍾、孫得勝、守備滕國順、守備銜千總陳嗣錦、千總劉如意、曾民立、張雲祥，把總任承恩、劉學疆、王維誠、許海龍、陳新華、林漢卿、丁元泰、張言誠，外委黃品芳、張德坤、王占魁及勇丁通事共二百七十三名，並懇飭部，分別從優議卹，以慰忠魂。出自逾格鴻施。其救援不及之營官副將銜遊擊王廷楷，副將顧金魁，雖據稱得信已遲，究屬救應不力；應請旨一併革職，留營效力，以觀後效。所有副將進山開路，中伏陣亡，懇恩優卹各緣由，理合會同閩浙總督臣卞，恭摺具陳。伏乞皇上聖鑒，訓示施行。謹奏。
光緒十六年閏二月十三日，奉宮保爵撫憲劉恭錄上諭行知事：為照本爵部院於光緒十五年九月二十四日，在台北府城會同閩浙督部堂卞恭摺具奏：統帶宜蘭防營副將劉朝帶等，進山開路中伏陣亡，懇恩優卹，以慰忠魂一摺。茲於光緒十六年二月二十五日，在宜蘭營次，承准軍機處咨，前摺於十五年十月二十日奉硃批，另有旨，欽此。又承准軍機大臣字寄光緒十五年十月二十日奉上諭：劉奏副將進山開路，中伏陣亡，懇恩優卹一摺；據稱九月初間，副將劉朝帶因番社撫定，進山開路，猝遇兇番伏路戕害等語。全台生番，前據該撫奏稱，一律歸化，何以宜蘭各社輒復逞其兇狡，設伏戕害？當時辦撫，未能盡善，已可概見。此次戕害官弁至二百餘人之多，若不大加懲創，恐受撫各社聞風效尤，後患更不勝言！著劉督飭現派之員，查明叛番確係何社？嚴行勦辦，以儆兇頑。所有已撫未叛各社，應如何通路鎮撫之處？尤應妥慎籌辦，切勿輕率從事，是為至要。副將劉朝帶著照總兵陣亡例從優議卹，參將黃德昌、都司曾友成、李勝鍾、孫得勝、守備滕國順、千總陳嗣錦、劉如意、曾民立、張雲祥、把總任承恩、劉學疆、王維誠、許海龍、陳新華、林漢卿、丁元泰、張言誠，外委黃品芳、張德坤、王占魁，暨勇丁通事等二百七十三名，均著分別從優議卹。遊擊王廷楷，副將顧金魁救應不力，著一併革職，留營效力；該部知道。將此由五百里諭令知之，欽此。遵旨，接信前來等因；承准此，除摺稿先經抄發，毋庸重錄外，合就恭錄行知。為此，仰該局即便轉飭各該故員弁家屬欽遵知照；造具履歷，送由該局彙冊詳咨，毋延須案。
府宮保爵撫憲劉於光緒十六年閏二月初七日在台北城附片具奏副將
劉朝帶傅德柯先後陣亡並員弁勇丁情形慘烈仰懇天恩准在宜蘭死事
地方合建專祠由官春秋致祭以彰忠烈片稿
再查宜蘭防軍統帶副將劉朝帶，上年進山開路，中伏陣亡。當派傅德柯接統該軍；此次會同各軍勦辦南澳番社，又復力戰陣亡。業將該副將等死事情形；經臣先後具奏，請照總兵例從優議卹在案。茲據宜蘭縣紳民前甘肅河州知州李望洋等稟稱：劉朝帶督軍開路，傅德柯帶隊勦番，並屬忠勇性成，不僻艱險，為民捍患有功。地方該紳民等感戴遺烈，懇請奏建專祠，用伸報享等情。稟由宜蘭縣詳請具奏前來，合無仰懇天恩俯念副將劉朝帶、傅德柯先後陣亡並員弁勇丁不下三百名，情形慘烈，准在宜蘭縣死事地方，合建專祠，由官春秋致祭，以彰忠烈，而順輿情。理合附片具陳，伏乞聖鑒，訓示施行。謹奏。
光緒十六年四月二十三日，奉宮保爵撫憲劉，恭錄硃批行知事：為照本爵部院於光緒十六年閏二月初七日在台北府城附片具奏：副將劉朝帶、傅德柯先後陣亡並員弁勇丁情形慘烈。仰懇天恩准在宜蘭死事地方合建專祠，由官春秋致祭，以彰忠烈一件。今於本年四月十六日，准到兵部火票遞回，前件於三月十七日奉硃批：著照所請，禮部知道，欽此。除片稿先經抄發毋庸重錄外，合就恭錄行知。為此，仰該局即便轉行欽遵查照，並移營務處知照。毋遲須案。
頭品頂戴台灣布政使司為移會事：奉宮保爵撫憲劉批，宜蘭縣紳士李望洋等，以民情困苦，無力捐建專祠，懇請轉詳等情。奉批：據詳已悉。仰布政司移會善後局查核，能否籌款興建？如該局無款可籌，即稍遲時日再議；仍先具覆飭遵繳等因。並據該縣詳同前由各到司。奉據此，除詳批示並札飭知照外，合就移會；為此備移貴局，請煩查照。刻下如實無款可籌，希即呈覆宮保爵撫憲，稍遲再議；一面轉飭遵照，望速施行。須至移者。
計粘抄詳一紙
台北府宜蘭縣為據情詳請事。光緒十六年十月十五日，蒙本府札開：本年九月二十七日，蒙憲台札開，奉宮保爵撫部院劉案開：光緒十六年八月十八日，准戶部咨福建司案呈內閣抄出台灣巡撫劉奏，總帶防軍副將劉朝帶、傅德柯先後軍亡，請在蘭縣死事地方合建專祠，由官春秋致祭等因。附片一件。光緒十六年三月十七日奉硃批：著照所請，禮部知道，欽此。欽遵。准祠祭司抄送前來，相應恭錄硃批，移咨台灣巡撫遵照。至建造專祠所需款項，是否由該紳民自行捐辦？原奏未據詳敘，應令查明聲覆；並俟專祠落成後，將動支祭品銀兩，即行專咨報部覈辦可也，等因；到本爵部院。准此，行司即便轉行遵照，查明聲覆，詳辦毋遲等因。奉此，合行札飭。為此，札仰該府即便轉飭遵照，查明聲覆，以憑詳咨，毋稍違延！切切此札；等因。蒙此合行札飭。為此，札仰該縣即便遵照查明聲覆，以憑詳咨，毋延，此札；等因。蒙此，卑職查此案，請建專祠本係紳士李望洋等稟請，卑職據情轉詳；至建造專祠應需款項，是否由紳民自行捐辦？該紳等原稟本未聲敘，是以卑職前詳亦未敘及。奉札前因，當以此時庫款支絀，縣中無款可籌，而專祠已奉旨允准，自應購地建造，春秋致祭，方符曠典，未便日久延宕。該紳等既有追慕之忱，定有急公之念，隨諭飭原稟紳士李望洋等妥為勸諭，集捐以興祠工，去後；茲據紳士李望洋等稟稱：本年十月二十八日，蒙諭飭案奉本府憲雷、蒙台藩憲沈札開，奉宮保爵撫部院劉案開，光緒十六年八月十八日，准戶部咨福建司案呈內閣抄出台灣巡撫劉奏：總帶防軍副將劉朝帶、傅德柯先後陣亡，請在宜蘭縣死事地方合建專祠，由官春秋致祭，等因；奉部覆准在案。茲蒙諭飭洋等迅即妥議劉故副將等□祠，究應如何籌款建造之處，剋日妥議明白，稟覆赴縣，以憑詳辦各等因奉此；洋等遵即邀集公所，悉心籌議。僉謂此係美舉，固應由本地紳民題捐辦理；奈因去歲晚季雨水連綿，田稻收成減半；本年早季又復歉穫，兼之夏秋間陰雨過多，城鄉百姓十分憔悴。若欲就地捐建，實在萬難；況宜邑僻處海隅，地方瘠苦，再無別款可籌。心想無計，惟有懇准轉詳，體卹民情難苦，實在難於集捐；可否由上憲發款建造？出自恩便等情到縣。據此，卑職復查該紳等所稟，均屬實在情形；自未便強其所難，勉令籌捐。但專祠為崇德報功而建，不宜久懸，應否請款建造？抑或緩俟歲豐仍由紳民捐辦之處，卑職未敢擅便。理合詳請憲台察核，俯賜批示飭遵，實為公便。除詳爵撫憲外，為此備由，呈乞照詳施行。須至正詳者。
統領鎮海中軍前營並南字海防台勇等營儘先補用副將協鎮傅德柯，為造送清冊事：茲將前統帶劉故副將朝帶奉開山路於光緒十五年九月初二日，在外老狗社中伏陣亡。所有該故員生前出身履歷，相應造具清冊，移送察核施行。須至冊者，計開：
陣亡副將前統帶鎮海中軍前營南字台勇等營奮勇巴圖魯劉朝帶，歿年四十五歲；安徽廬州府合肥縣人。由武童於同治元年投效銘字左軍正營，救援無為州；二年五月，力解巢縣城圍，並截勦竄匪，迭次出力，蒙前兩江總督部堂曾賞給五品頂戴功牌，祗遵承領；三年，隨隊克復宜興、荊溪、溧陽等縣，並截勦竄賊殲除大股各案，在事出力；四年十二月內，蒙前江蘇巡撫部院李彙案咨部：五品軍功劉朝帶著以把總儘先拔補，並准戴藍翎，接奉行知在案。五年，隨營攻克湖北黃陂等處五案。蒙前兩江爵閣督部堂曾彙案奏保。是年四月初二日內閣奉上諭：藍翎守備劉朝帶著免補守備，以都司儘先補用，賞加遊擊銜，並賞換花翎，欽此；欽遵在案。十二年，蒙總統銘字馬步等軍遇缺，題奏按察使司劉委帶先鋒馬小隊。光緒二年，蒙總統銘字馬步等軍遇缺，題奏提督軍門劉，札委採辦後路糧台。十二年，請假回籍。十三年五月，渡台投效。蒙欽差督辦台灣防務福建巡撫部院劉委辦台北內山撫番伐木事宜。十四年二月內，蒙台灣爵撫部院劉委帶台北隘勇左營駐防內山。四月間，叛番滋事，帶隊進勦，首先將樹木繞等社攻破，其餘食納、竹加山、白牙歪等一十八社，一律乞撫。十月內，復將叛番木樹、仁京、孩兒及內馬、裡旺等社，勦撫歸化；並援勦彰化埤南，土匪肅清。各案在事，尤為出力。蒙台灣爵撫部院劉、閩浙總督部堂卞會摺幫辦全台撫墾事務林奏保。十五年三月初五日，內閣奉上諭：花翎遊擊銜儘先補用都司劉朝帶著免補參將遊擊，以副將儘先補用，並賞給奮勇巴圖魯，欽此；欽遵在案。十五年正月內，蒙台灣爵撫部院劉札委統帶鎮海中軍前營南字台勇等營，駐防宜蘭縣境。該處向有土匪，一曰西皮、一曰福祿；分黨仇殺，擾害地方。到防後，派隊訪拏，先後將首惡巨匪陳萬福、林大高、陳高雲三名拏獲，訊明就地正法；地方始安。茲於本年八月內，由小埤南塘開路進山；九月初二日黎明，在外老狗社中伏陣亡。須至履歷者。
光緒十五年十二月。
難裔曾永茂為造送事：謹將故父曾友成在宜營遇難，造具出身履歷清冊，呈請察核施行。須至冊者。計開：
花翎留閩儘先補用都司曾友成，現年四十八歲，係湖南長沙府寧鄉人。由勇目於同治三年投效楚軍克勇右路一旗，隨同防勦出力；蒙湖南巡撫部院惲賞給軍功六品頂戴。同治三年，隨軍入江，攻克崇仁、東鄉、宜黃等縣城池出力；蒙閩浙總督部堂左彙案會同保獎。同治四年十一月十一日，內閣奉上諭：軍功曾友成，著以外委儘先拔補，並賞戴藍翎，欽此。同治六年，隨營克復綏德、鄜州等城池及馬欄、雲岩等鎮；攻克橋扶峪、三不通各處賊巢；收復石雞城，擊退悍賊，截勦竄匪，肅清腹地，扼守邊疆，迭次在事出力。蒙欽差大臣陝甘爵督部堂左彙案會同保獎。同治七年八月十四日，內閣奉上諭：藍翎儘先外委曾友成著免補把總，以千總儘先拔補，欽此。同治十三年，投效福建台灣軍營，充當福銳新右營右哨正哨長。先後攻克阿棉納納等社暨加禮宛、巾老耶、前山之率芒等社，在事出力；蒙閩浙總督部堂何彙案會同保獎。光緒五年十月二十五日，內閣奉上諭：藍翎儘先千總曾友成，著以守備留閩，儘先補用，欽此。光緒六年五月內，勦辦彰化匪徒劉參根，在事出力。蒙閩浙總督部堂何彙案會同保獎。光緒七年四月十二日，內閣奉上諭：藍翎儘先守備曾友成，著以都司仍留閩儘先補用，並賞換花翎，欽此。均奉行知在案。光緒十年二月十二日，蒙統帶綏靖前營協鎮都督府陳札委綏靖營前哨正哨長。是年六月二十二日，又蒙札委兼帶親兵哨。八月奉統帶委幫綏靖副中營事務。光緒十三年，投效統帶鎮海中軍前營記名簡放提督陳；於五月十九日蒙札委總查兼總藍旗事務。八月，蒙調委巡捕。十四年，蒙札委南字營幫帶。十二月二十一日，蒙札委代理南字營管帶。光緒十五年九月初一日，隨統帶劉進山開路中伏，一同陣亡。謹將先後出身履歷合併聲明。須至履歷者。
【參考資料】
1.台灣省文獻會，《台灣通志》，台銀經研室方志130，1993，頁904-913。
留言