【概述】
擺厘社(Parerier)為噶瑪蘭族舊社,位於宜蘭市擺厘里慈惠堂北方,今已為漢人聚落。該區被美福大排貫穿,進士橋上游部分為「頂擺厘」,進士橋以北地區則為「下擺厘」。本區尚有姓陳仔底及姓楊仔底之同姓聚落,然因都市化已改建為新式住宅。
「擺厘」意為埤墘、水邊高地,或曰為織布名產,在清代史料中,黃叔璥《台海使槎錄》的〈番叔大考〉作「睥釐」,陳淑均《噶瑪蘭廳志》及柯培元《噶瑪蘭志略》則稱「擺立」或「擺離」,其他譯音尚有「擺里」等。
【參考資料】
1.小川尚義,〈Kabalān II. 田野筆記〉。
2.黃雯娟,《台灣地名辭書卷一:宜蘭縣》,台灣省文獻會,2000,頁208。
3.林正芳‧蘇美如,《擺厘陳家解說手冊》,蘭陽博物館,2004,頁7。
4.朱宏壬,《珍珠滿力綠野嬉遊記1—歷史人文口袋書》,蘭陽博物館,2005,頁7。
5.李壬癸,〈從語言資料看早期蘭陽平原的族群〉,《探溯淇武蘭—「宜蘭研究」第9屆學術研討會論文集》,宜蘭縣史館,2012,頁17。
留言