【概述】
林廣懷舖路捐題碑,又稱「林廣懷等捐資修路碑」,清道光10年(1830)2月立於今台灣銀行宜蘭分行前(一說立於三結街,即東門一帶)。頒立者為林廣懷等人,高135公分,寬70.5公分,久佚,為現存宜蘭縣內最古老之碑文,今宜蘭縣文化局藏有拓本。

【碑文提要】
顧慮來往行人之困頓,體念擔任負載之艱辛,期望道路之通暢無礙,聯首林廣懷,街長吳尚儒等籲請大家捐出銀員鋪造路徑。並將捐銀者之芳名、款額與鋪路的造橋費用,題刻碑上,以昭徵信,永垂紀念。

【碑文】
嘗聞道路之設由來久矣,在昔先王愛民如赤,慮往來行人之窮困,體擔任負載之
艱辛,于是傭工石以造道路,俾億兆徘徊於大道者,無顛躓之憂,行止于周行絕少
崎嶇之患茲我
眾等捐出銀員鋪造路徑,庶可無負先王之設道路□□□以為序
聯首林廣懷街長吳尚儒蔣昆陳聽耆老鄭性愚□□等計開銀名次開列于左
許□捐銀貳拾元 林六捐銀十六元 康振業捐銀十□元 新和安捐銀十元
□祀捐銀十元 街總黃寅恭 監生林逢春 □□□□ □瑞號 以上捐銀
八元 林廣懷 鄭性愚 林招順 監生□□□ □□捐銀□元 和記號
振春號林語 以上捐銀五元 蔣□□ □□□ □□□ 鹿港王有餘
以上捐銀四元 元泰號 長興號 金振號 □□號 以上捐銀三元
捷興號 茶裕號 金蘭號 贊元號 瑞□號 □□號 順吉號
永興號 蕭元瑞 振源號 致和號 林興日 □□□ □□號 益興號
金裕號 德茂號 以上捐銀二元 玉振號 洪超眾 □□□ 六合號 以
上捐銀一元 自鋪□□開列于左
許堅自鋪二十丈 鄭水自鋪二十丈 陳港自鋪二十丈 □□自鋪二十丈
吳興宗自鋪二十丈
以上合共捐來佛銀二佰一十一元
備石僱工鋪路二佰三十一丈 每丈工銀八角 共去工石佛銀一佰八十八元
道光十年 二月
石碑運費大小價工什費共銀貳拾肆元再炤 日全

【參考資料】
1.邱秀堂,《台灣北部碑文集成》,台北市文獻委員會,1986,頁314。
2.陳長城等,《宜蘭縣古碑拾遺》,抽印本,頁1-2。
3.陳進傳,《宜蘭設治紀念館文物史料蒐集暨調查研究報告書》,宜蘭縣政府,1997,頁117-119。
4.林正芳,《宜蘭市志大事記─上》,宜蘭市公所,2003,頁35。

最後修改日期: 2023 年 3 月 9 日

作者

留言

撰寫回覆或留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。